Talking to Children About: Financial Literacy / Hablando con niños sobre: Educación Financiera

by Brittany Franke and Jenny Gutierrez

"They grow up so fast!" It's not just parents who say it. Over the years, we at 24th ST have watched the children from our After 'Cool program blossom and mature into young adults before our very own eyes.

We especially realized this recently when former After 'Cool mentor and recent UCLA graduate Hugo Garcia paid us a visit. Now more than ever, Hugo is taking another step into adulthood, one full of questions about money and how to thrive in his creative career—such a big step that he wrote a whole blog post about it! (Read Hugo's Blog "Financial and Emotional Security" here.)

Today, with the new school year quickly approaching, students of all ages are also plunging into new responsibilities, including money. In light of this, we should take our own step and discuss with kids of all ages how to manage money. We compiled some resources to help:

View fullsize

• The Best Children's Books lists various famous picture books as the Best Books for Teaching Money to Kids.
• Money, which posts articles about family finance, suggests these "5 Books on Money Your Teen (or Young Adult) Might Actually Read."

• Why Didn’t They Teach Me This in School?: 99 Personal Money Management Principles to Live By by Cary Siegal was written for the author's children but is recommended for anyone of all ages.

• CNBC recommends George S. Clason's The Richest Man in Babylon (Spanish version), which "teaches personal finance lessons through stories" to engage youths in the lessons.

• Take Charge America has financial literacy lesson plan worksheets for Grades 1-5.

*The majority of the books above are written in English. For more resources on financial literacy in Spanish, check out the websites below. 

• 360 Degrees of Financial Literacy has articles written in Spanish and English covering topics such as fraud, credit cards, paying for eduction, how to save, and commonly made mistakes.
• Practical Money Skills is another website with articles in Spanish and English on financial literacy for all ages, from young kids, to college students, to adults. 

escrito por Brittany Franke y Jenny Gutierrez, traducido por Jenny

"¡Crecen tan rápido!" No son solo los padres que dicen esto. Por los años, nosotros en 24th ST hemos visto a los niños de nuestro programa After 'Cool florecer y madurar en adultos jóvenes ante nuestros propios ojos.

Nos dimos cuenta especialmente de esto recientemente cuando el ex mentor de After 'Cool y reciente graduado de UCLA Hugo García nos visitó. Ahora más que nunca, Hugo está dando un paso más hacia la adultez, una llena de preguntas sobre el dinero y cómo prosperar en su carrera creativa, ¡un paso tan grande que escribió una publicación completa en el blog al respecto! (Lea aquí el Blog de Hugo "Seguridad Financiera y Emocional").

Hoy, con el nuevo año escolar acercándose rápidamente, los estudiantes de todas las edades también se sumergen en nuevas responsabilidades. A medida que crecen, la idea de dinero seguirá surgiendo en sus vidas. A la luz de esto, debemos dar nuestro propio paso y discutir con los niños de todas las edades cómo administrar el dinero. Recopilamos algunos recursos para ayudar:

• Los Mejores Libros para Niños enumeran varios libros famosos ilustrados como Los Mejores Libros para Enseñar Dinero a los Niños.
• "Money", que publica artículos sobre finanzas familiares, sugiere estos "5 libros sobre el dinero que su adolescente (o adulto joven) podría leer en realidad".

• "¿Por qué no me Enseñaron esto en la Escuela?: 99 Principios de la Administración Personal del Dinero para Vivir" escrito por Cary Siegal fue escrito para los niños de la autora, pero se lo recomienda a todas las edades.

• CNBC recomienda "El Hombre más Rico in Babilonia" (en inglés) escrito por George S. Clason, que "enseña lecciones de finanzas personales a través de historias" para involucrar a los jóvenes en las lecciones.

• Take Charge America tiene hojas de lecciones educativas de financiera para los grados 1-5.

*La mayoría de estos libros están escritos en inglés. Para aprender más sobre educación financiera en español puede usar los sitios de web abajo.

• 360 Degrees of Financial Literacy, tiene artículos en español sobre fraude, tarjetas de crédito, como pagar por la educación, como ahorrar, y errores frecuentemente hechos. 
• Practical Money Skills es un sitio web con artículos sobre educación financiera para todas las edades, desde niños hasta estudiantes universitarios, hasta adultos.